{"id":11235,"date":"2023-05-01T17:35:05","date_gmt":"2023-05-01T17:35:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bibliotecahispana.com\/?p=11235"},"modified":"2023-05-01T17:35:05","modified_gmt":"2023-05-01T17:35:05","slug":"nt-bti-1978-nuevo-testamento-biblia-traduccion-interconfesional-1978","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bibliotecahispana.net\/index.php\/2023\/05\/01\/nt-bti-1978-nuevo-testamento-biblia-traduccion-interconfesional-1978\/","title":{"rendered":"NT-BTI-1978 Nuevo Testamento – Biblia Traducci\u00f3n Interconfesional 1978"},"content":{"rendered":"

Rese\u00f1a Bibliogr\u00e1fica <\/strong><\/p>\n

Para el uso did\u00e1ctico y para educaci\u00f3n reglada y con fines ilustrativos y no comerciales.<\/span><\/em><\/p>\n

La edici\u00f3n del Nuevo Testamento de La Biblia interconfesional marcar\u00e1, sin duda, una fecha importante en la historia de la Iglesia espa\u00f1ola. La de nominaci\u00f3n de esta Biblia da noticia cumplida de la misma. El ser \u00abinterconfesional\u00bb la hace aceptable a todas las confesiones, le abre luz verde para circular con libertad, sin desconfianza alguna, por todas las Iglesias cristianas. El articulo indica su car\u00e1cter singular: es la realizaci\u00f3n de una decisi\u00f3n acordada conjuntamente por la Conferencia Episcopal Espa\u00f1ola y las Sociedades B\u00edblicas Unidas.<\/p>\n

La Conferencia Episcopal Espa\u00f1ola, en su XV Asamblea plenaria, celebrada en el a\u00f1o 1971, aprob\u00f3 oficialmente el proyecto y acord\u00f3 que la responsabilidad de la traducci\u00f3n fuera asumida por el Secretariado Episcopal Nacional de Ecumenismo, bajo la direcci\u00f3n t\u00e9cnica de la Casa de la Biblia. Por su parte, las Sociedades B\u00edblicas Unidas aprobaron tambi\u00e9n oficialmente el proyecto en el a\u00f1o 1972, mediante documento extendido por el coordinador regional de las Traducciones de la Biblia en Europa. Ambas decisiones culminaron en la firma de un contrato, ajustado en todos sus extremos a los que rigen universalmente en obras de esta \u00edndole, para la traducci\u00f3n, edici\u00f3n y distribuci\u00f3n de La Biblia interconfesional. Posteriormente se incorporaron a la direcci\u00f3n t\u00e9cnica, por parte cat\u00f3lica, la Biblioteca de Autores Cristianos, y, por parte protestante, la Sociedad B\u00edblica brit\u00e1nica y extranjera.<\/p>\n

Nota Importante: <\/b>Este modulo ha sido digitalizado por Fernando Arcas y Alfonso Fern\u00e1ndez en el 2008<\/span>, por tal motivo este Nuevo Testamento paso a conocerme como Arcas-Fern\u00e1ndez, pero es un error debido a que la traducci\u00f3n original es el Nuevo Testamento – LA BIBLIA Interconfesional Por Biblioteca De Autores Cristianos (1978), La Casa De La Biblia, Sociedades B\u00edblicas Unidas.<\/b><\/p>\n

***<\/p>\n

Edici\u00f3n Digital presentada por<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

Este m\u00f3dulo no est\u00e1 vinculado con los propietarios del copyright.<\/span><\/strong><\/p>\n

Solo para uso personal. Prohibida su venta o utilizaci\u00f3n comercial.<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Datos Generales del M\u00f3dulo<\/strong><\/p>\n

T\u00edtulo<\/strong>: – Nuevo Testamento – Biblia Traducci\u00f3n Interconfesional 1978 Por Biblioteca De Autores Cristianos, La Casa De La Biblia, Sociedades B\u00edblicas Unidas<\/p>\n

Etiqueta<\/strong>: NT-BTI-1978<\/p>\n

Creado: <\/strong>31-03-2008<\/p>\n

Versi\u00f3n<\/strong>: 01-05-2023<\/p>\n

Fuente<\/strong>: Obra Impresa y digital<\/p>\n

(Se han efectuado algunas correcciones de formato consultando la Obra Impresa.)<\/p>\n

\u00daltima Revisi\u00f3n<\/strong>: 1er Edici\u00f3n de 1978.<\/p>\n

Creado<\/strong>r<\/strong>: Equipo Biblioteca Hispana Internacional<\/p>\n

NOTA: <\/strong><\/p>\n

Ver Listado de Tutoriales en nuestra Zona de<\/span> RECURSOS<\/a>.<\/span><\/p>\n

Visita y Apoya nuestro<\/span> Canal Youtube<\/a><\/span><\/p>\n

Este m\u00f3dulo contiene:<\/strong><\/p>\n

1.- Texto B\u00edblico<\/p>\n

2.- Comentario que contiene las notas (EN PROCESO).<\/p>\n

Reportar ERRORES<\/strong>.<\/p>\n

e.sword.biblioteca.hispana.int@gmail.com<\/a><\/p>\n

cuatroseresvivientes@yahoo.com.ar<\/a><\/p>\n

***<\/p>\n\n\n\n\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n

E-sword<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

Mysword<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

Theword<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

***<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rese\u00f1a Bibliogr\u00e1fica Para el uso did\u00e1ctico y para educaci\u00f3n reglada y con fines ilustrativos y no comerciales. La edici\u00f3n del Nuevo Testamento de La Biblia interconfesional marcar\u00e1, sin duda, una fecha importante en la historia de la Iglesia espa\u00f1ola. La de nominaci\u00f3n de esta Biblia da noticia cumplida de la misma. El ser \u00abinterconfesional\u00bb la […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_analysis_target_kw":"","pmpro_default_level":"","_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[49,46],"tags":[47,48],"class_list":["post-11235","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-modulos-e-sword","category-modulos-mysword","tag-biblias-e-sword","tag-biblias-mysword","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bibliotecahispana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bibliotecahispana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bibliotecahispana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotecahispana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotecahispana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11235"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bibliotecahispana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11235\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bibliotecahispana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotecahispana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11235"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotecahispana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}